عملية تدريبية في الموقع في الصينية

• 情景训练练习

• "عملية" في الصينية    事务; 交易; 处理序; 运算
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "في الموقع" في الصينية    原地; 就地; 现场
• "التدريب العملي (فيلم)" في الصينية    实习大叔
• "الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصلها" في الصينية    地名学训练班工作组
• "حلقة العمل التدريبية بشأن دور المرأة في التنمية في منطقة البحر الكاريبي دون الإقليمية" في الصينية    加勒比分区妇女参与发展训练讲习班
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بمراقبة السلوك" في الصينية    国际假释训练讲习班
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية لتدريب المدربين في مجال توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنزع السلاح لكبار الموظفين العسكريين والمدنيين" في الصينية    高级军职和文职官员巩固和平的实际裁军措施次区域训练员培训讨论会
• "المناورة التدريبية على عمليات قيادة القوات البحرية" في الصينية    海上指挥作战训练演习
• "فريق السياسات التدريبية للعمليات الميدانية" في الصينية    外勤业务训练政策小组
• "فرقة العمل المعنية بالتدريب" في الصينية    训练工作队
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بدور المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展国际训练讲习班
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية لتدريب المدربين في مجال بناء السلام من خلال تدابير عملية لنزع السلاح" في الصينية    通过实用解除武装措施建设和平次区域训练员培训讨论会
• "مجموعة مواد تدريبية نموذجية بشأن حقوق النساء العاملات" في الصينية    女工权利训练单元
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بإحصاءات حالات الإعاقة في التعدادات والاستقصاءات" في الصينية    人口普查和调查中残疾统计问题国际训练讲习班
• "تدريب في مسرح العمليات" في الصينية    行动区训练  部署后训练
• "البرنامج الأقاليمي لتدريب جماعي للمهندسين في مواقع العمل في مجال اللحام الكهربائي" في الصينية    电焊工程师区域间工厂内小组训练课程
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بإدماج المتغيرات الديمغرافية والاجتماعية في التخطيط الإنمائي" في الصينية    人口统计和社会变量纳入发展规划国际训练讲习班
• "اللجنة المشتركة بين المنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية ومنظمة العمل الدولية المعنية بالتدريب" في الصينية    海事协商组织/劳工组织联合训练委员会
• "اللجنة العربية المعنية بتنسيق الدعم المقدم لبرامج تدريب الموظفين في مجال التعليم الخاص وإعادة التأهيل بالدول العربية" في الصينية    协调支持阿拉伯国家特别教育和康复人员训练方案阿拉伯委员会
• "حلقة العمل التدريبية بشأن التنبؤ بالظواهر الجوية المهمة" في الصينية    重要气象现象预报训练讲习班
• "حلقة العمل التدريبية المعنية بالتصنيفات" في الصينية    分类训练讲习班
• "المركز الدولي للتدريب التابع لمنظمة العمل الدولية" في الصينية    劳工组织国际训练中心
• "مركز التدريب على عمليات حفظ السلام في الجمهورية التشيكية" في الصينية    捷克共和国维持和平行动训练中心
• "مجموعة حلقات العمل التدريبية الدولية حول تطبيقات الحاسوب الخفيف في مجال السكان والتخطيط الإنمائي" في الصينية    微机应用程序应用于人口和发展规划国际训练讲习班系列